Архив за месяц: Август 2006

текущее — петьевское

Почему этот голос оказывает на меня столь сверхъестественное воздействие? …Помню, мне было лет 11-12, мы жили ещё в старом двухэтажном доме сталинской постройки: смехотворно узкие коридорчики, две смежные комнатушки. Мама и отец сидели на кухне, а в коридоре на тумбочке … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Tom Petty — FOREVER!!!

Был в Пурпурном Легионе. Теперь у меня есть «Fear & Trembling» по роману Амели Нотомб, «Оклахома» (ура-ура!) и – ааааааааааааааа – «Highway Companion», свежевыпущенный альбом Тома Петти. Под продюсерством Джеффа Линна + сам Том и Майк Кэмпбелл (гитарист Heartbreakers). Том … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

«Cthulhu Is Back» — баян? понра!

Стырено у eiri Там вообще много шикарных миниатюр — советую Я был плохим пионером Во время тихого часа Я залезал в шифоньеры Выл изнутри низким басом И говорил раздраженно Мне сам вожатый отряда «Пацан, ну че те не спится? Ну … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Are you bothered with my complaints? Then in English

She said: I don’t understand it, but I know better. She said: I don’t want to know about it – I already have solved it all for myself. She said: It’s correctly that you speak but I consider it is … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

бета-тестинг аниме-рецы

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

текущее — переводческое

Что это за язык, в котором есть глагол «nudge», обозначающий «слегка подтолкнуть локтем», но нет слова для «совести»? И это, фактически, международный язык… Эй, тау-китяне, хреновые исследователи отсталых цивилизаций, а слабо потом провести сравнительный анализ между языком, формирующим мировоззрение, и … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий

Жду

Два фильма истово жду — и схожу на них непременно: «Фонтан» Аронофски (кадры: http://www.filmz.ru/pub/8/5514_1.htm) и «Парфюмер» Тыквера (кадры: http://www.kino-govno.com/images.php?id=perfume&show=all) По крайней мере в 35ММ должны идти… Вопрос: через сколько недель после мировой премьеры?

Рубрика: Uncategorized | Оставить комментарий