Архив за месяц: Январь 2011

ожидания-предсказания

последнее время в этих наших интернетах бродит такая идея, что, дескать, если человека поставить в условия, когда он всё потерял и готов умереть, то однажды случится так, что вместо простого самоубийства он сделает и полезное: утянет за собой на тот … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Метки: , , , , | Оставить комментарий

Мальчик, который рисовал кошек

Есть сказка известнейшего ирландского япониста Патрика Лафкадио Хирна/ Коидзуми Якумо – переложение японской легенды на английский. Лежит сказка здесь: http://www.surlalunefairytales.com/books/japan/hearn/boydrewcats.html. Но факт, что это оригинал – возможны искажения-адаптации. Есть переводы этой сказки на русский: http://www.proza.ru/2010/08/25/1233 http://kazka.ru/malchik-kotoryj-risoval-koshek.html http://st-whitebat.livejournal.com/129309.html Что нужно: найти-проверить … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Метки: , | Оставить комментарий

Почему ты не хочешь делать кривые зеркала? – Потому что они врут!

Originally posted by ihistorian at Почему ты не хочешь делать кривые зеркала? – Потому что они врут! Усилиями моего френда lost_kritik собрана скорее всего самая большая коллекция статистики по российской и советской истории. СТАТИСТИКА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ   В.Э. Дэн "Население … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Метки: | Оставить комментарий

онегай и всё такое

Никто вывеску не переведёт? Заранее спасибо! Кстати, Kamichu! ~Kamisama wa Chuugakusei~ потрясающе добрый мультик. Без трусов и сисек вообще, с трогательной первой влюблённостью и щедрой порцией синтоизма. Плюс атмосфера маленького приморского городка, улочки, лестницы, паром, велосипеды и всё такое. Кто … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Метки: , , | Оставить комментарий

кот, который жил миллион лет

Ссылку на эту историю мне дал новый поставщик кросс-арта akiranime. Источник в сообществе дайриз, иллюстрации были взяты в ru_japan. Автор перевода на русский неизвестен. Эта сказка цитируется в финале «Ковбоя Бибопа» — на основе этой сказки выстроена сюжетная линия Спайка. … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Метки: , , | Оставить комментарий

ку-ку

Когда украинцы объявили, что их история — самая древняя, а все люди произошли от укров, русские смеялись. Хотя некоторые украинцы пожимали плечами и говорили: «А почему бы и нет?» Теперь русский президент объявил, что Россия — молодая страна, ей всего … Читать далее

Рубрика: Uncategorized | Метки: , , , | Оставить комментарий